-
1 ayrı koymak
v. set off -
2 koymak
(koyar)1) В, Д класть; ста́вить; помеща́тьayrı koymak — класть отде́льно; откла́дывать в сто́рону
yemeğe tuz koymak — посоли́ть ку́шанье
2) В, Д ста́вить, назнача́тьişe koymak — поста́вить на рабо́ту, дать рабо́ту
3) устана́вливатьkontrol koymak — установи́ть контро́ль
vergi koymak — установи́ть нало́г, ввести́ нало́г
4) В оставля́ть5) В отпуска́ть, выпуска́ть6) В пуска́ть, позволя́ть войти́içeri koymak — впуска́ть; принима́ть
7) В, Д налива́тьarabaya benzin koymak — запра́вить маши́ну [бензи́ном]
8) Д задева́ть, тро́гать◊
ko(y)dunsa bul — попро́буй найди́; его́ и след просты́л; ищи́ ве́тра в по́ле
Перевод: с турецкого на все языки
со всех языков на турецкий- Со всех языков на:
- Турецкий
- С турецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский
